Нерф (nerf) значит обновление игры, которое делает персонажа, оружие, предмет или механику слабее, а бафф (buff) значит обновление, которое делает их сильнее. Разработчики используют оба, чтобы балансировать соревновательные и кооперативные игры после релиза.
Нерфы и баффы появляются в патчноутах, обычно как небольшие изменения чисел: меньше урона, дольше перезарядка, больше хитбокс, ниже шанс выпадения. Один патч часто нерфит одни варианты и баффит другие одновременно.
Как игроки используют слова
- "Опять нерфанули SMG, теперь он бесполезен."
- "Наконец-то бафф моему мейну, в прошлом сезоне она была неиграбельна."
- "Эту способность нерфанули в ноль."
- "Подожди патчноуты, половину ростера будут баффить."
Оба слова работают как глаголы и как существительные: можно сказать "нерф больно ударил" или "его забаффили". В чатах и на форумах игроки также пишут "нерфите это" или "забаффьте то" как жалобу или просьбу. Подстройку, которая лучше вписывает что-то в игру без явного усиления или ослабления, чаще называют "ребаланс", "переработка" или "твик".
Зачем разработчики это делают
Изменения баланса сохраняют игру здоровой со временем. Если один вариант слишком силен, его берут почти все, а мета застаивается, поэтому его нерфят. Если вариант слишком слаб и им никто не пользуется, его баффят, чтобы больше вариантов оставались жизнеспособными. Команды баланса смотрят на частоту пиков, винрейт и отзывы игроков, и каждый патч может менять, какие варианты сильнее всего.
Почему игроки спорят об этом
- Уровни навыка разные. Что-то может казаться имбой в казуальном лобби и быть нормальным на высоком уровне, так что игроки разных рангов часто расходятся во мнении, что нужно нерфить.
- Твой мейн задет. Если ты много играешь на одном персонаже, нерф по нему бьет прямо по тебе. См. main.
- Меняющаяся мета. Каждый патч баланса может менять лучшие пики, поэтому игроки читают патчноуты перед новым сезоном.
- Перегиб. Игроки иногда говорят, что нерф был слишком сильным ("нерфанули в ноль"), и просят бафф в следующем патче.
Нерфы и баффы применяются и в PvE-играх, и в PvP. В кооперативной игре или MMO нерф может облегчить босса или снизить урон класса, и это важно, если ты играешь в PvE и PvP.
Связанные термины
FAQ
Чем отличаются нерф и бафф?
Нерф снижает силу чего-либо, бафф повышает. Нерф делает оружие или персонажа слабее, бафф делает сильнее.
Нерф всегда значит, что что-то убрали?
Нет. Нерф только ослабляет. Персонаж или оружие остаются в игре, но с меньшим уроном, более долгой перезарядкой или другим сниженным параметром.
Где посмотреть, что нерфнули или забаффили?
В официальных патчноутах игры, которые обычно публикуют на сайте разработчика или в лаунчере игры при выходе каждого обновления. Сайты сообщества тоже пересказывают их после крупных патчей.
Нерфы и баффы это то же самое, что исправление багов?
Нет. Исправление бага чинит то, что работало не так, как задумано. Нерф или бафф это осознанное решение по балансу, даже если разработчик говорит, что изменение вызвано багом.