AFK vem de "away from keyboard" (longe do teclado): é o jogador que se afastou ou parou de jogar, mas continua conectado à partida.
No chat pode ser uma cortesia ("brb, afk 2 min") ou uma reclamação ("temos um afk no time"). Na maioria dos jogos em equipe, um AFK deixa o time em desvantagem, então é uma das causas mais comuns de derrotas injustas.
Como os jogadores usam
- "Afk 5 min, vou pegar comida, espera aí."
- "Nosso jungler tá afk, reporta e bora."
- "Já volto, afk só nesse round."
- "Ele ficou afk no começo e nunca mais voltou."
Dois significados
- AFK educado: você avisa o time que precisa de uma pausa curta. A maioria aceita, principalmente em jogos casuais ou cooperativos, se você avisar antes de sair e voltar rápido.
- AFK problemático: o jogador entra na partida e não joga, ou fica parado na maior parte dela. Isso prejudica os colegas e normalmente quebra as regras do jogo.
Como os jogos tratam jogadores AFK
Muitos jogos competitivos detectam jogadores inativos e aplicam punições. Dependendo do jogo, pode ser um aviso, um bloqueio temporário de fila ou perda de pontos de ranking, e alguns jogos permitem que o time se renda mais cedo quando alguém sumiu. As regras mudam de jogo para jogo, então confira as do seu antes de assumir como funciona.
Se você realmente precisa sair, o mais seguro é pausar em um modo que permita, jogar em uma sala privada ou personalizada, ou avisar o time antes da partida começar. AFKs repetidos e sem aviso podem render punições.
AFK fora dos jogos em equipe
Em MMOs e jogos de sobrevivência, AFK pode significar um personagem parado em um lugar seguro enquanto o jogador está longe. Alguns jogos permitem, outros punem e outros têm um tempo limite que desconecta personagens inativos. Em um jogo de mundo compartilhado, um "afk" rápido no chat é uma questão de educação.
Na hora de procurar grupo, diga quanto tempo você pretende jogar. Anúncios de LFG que informam um horário ajudam os outros a evitar quem sai no meio da sessão.
Termos relacionados
FAQ
Ficar AFK dá ban?
Pode dar. Muitos jogos online punem AFK ou inatividade repetidos, de uma espera curta na fila até uma restrição maior. Uma ausência breve costuma não ser problema, mas abandonar partidas várias vezes costuma ser.
Qual a diferença entre AFK e BRB?
BRB vem de "be right back" e promete uma volta rápida. AFK só diz que você está longe e não promete prazo, por isso as pessoas costumam acrescentar quantos minutos.
AFK é o mesmo que abandonar a partida ou dar rage quit?
Não exatamente. O AFK continua na partida sem jogar. Quem abandona (leaver) se desconecta, e quem dá rage quit faz isso de propósito depois de ficar com raiva.